SOBRE EL AUTOR:
Jesús Manuel Martínez (moreda, asturias, 1942) duranteel gobierno de allende dirigio laproductora del estado, chile films, que presidia el cineasta miguel littin, y participo en los organos de direccionde la editorial quimantu. Conocio porello al presidente allende y a gran partede las personas y personalidades quefiguran en los ultimos capitulos de estelibro. Licenciado en filosofia (paris,1962) y en teologia (roma y sao paulo,1967), impartio clases en la pontificiauniversidad catolica de chile, dondefue presidente del claustro academicoy miembro del consejo rector de launiversidad. Pudo salir del pais con su familiaauxiliado por la iglesia catolica y porel alto comisionado de las nacionesunidas para los refugiados, bajo laproteccion de la embajada espanola. Posteriormente trabajo en espanaen diversas empresas periodisticas yeditoriales, hasta que se traslado a vivira bruselas, donde ha sido traductorprincipal de la comision europea yjefe del departamento de espanol. Esmiembro de la asociacion colegial deescritores, de la asociacion profesionalespanola de traductores e interpretes, y de la asociacion de periodistaseuropeos.